ニュルブルクリンクを目指して

ドイツ2日目ーG-Tech⇒ニュル移動日2

シュテファンはとてもマジメな人でした。

私が2時間おきにトイレに行きたいことを伝えると、一生懸命に時間を守ってくれます。

 

会話はお互いに必死(笑)

頼みの綱のipadでの会話のトランスレーターも、車の移動中はwifiがうまくつながらないし、

日本語⇔ドイツ語は、簡単な文面じゃないとうまく翻訳されないことが多いようです。

 

なので、ipad、テキスト翻訳、絵、電卓、身振り手振りをフルに使ってコミュニケーション。

でも、3日目ぐらいにはお互い慣れてきて、とりあえず何とかなった感じがします。

 

6時間かかって21時にサーキットの町アーデナウのホテルに到着。

本当は18時チェックインのはずですが、シュテファンが気づいてくれて、ホテルに事前連絡してくれました。

 

そのまま就寝してしまいました。

ホテルの様子は次回。

 

 

関連記事

PAGE TOP